Miscellanea Bulgarica 19, Wien 2008


INHALTSVERZEICHNIS

Zum Geleit

Ursula Plassnik - Bundesministerin für europäische und internationale Angelegenheiten der Republik Österreich - 9

Ivajlo Kalfin - Stellvertretender Ministerpräsident und Minister für auswärtige Angelegenheiten der Republik Bulgarien - 11

Vorwort - 13

Die Rolle Österreichs bei der Gründung des modernen bulgarischen Staates

Rudolf Agstner - Österreich (-Ungarn) und seine Konsulate in Bulgarien 1844-1918 - 17

Andreas Patera - Die K.K. Postämter in (Donau-) Bulgarien und (Ost)Rumelien - 45

Dimitar Drandijski - Der Aprilaufstand in der österreichischen Presse 1876 - 87

Konstantin Kosev - Die Großmächte und die Befreiung Bulgariens im Jahre 1878 - 101

Anka Zlateva-Kalfova - Die Befreiung Bulgariens aus der Sicht der Wiener Gymnasiastin Nedjalka Cankova-Ljudskanova - 107

Georgi Peev - European Models in the Bulgarian Administration Building after the Liberation - 117

Roumiana Preshlenova - Befreiung auf Raten. Zur Relativierung der Jahreszahlen in wirtschaftspolitischer Perspektive - 127

Kulturelle Beziehungen zwischen Österreich und Bulgarien bis 1945

Peter Bachmaier - Der österreichische kulturelle Einfluss in Bulgarien von der Zeit der nationalen Wiedergeburt bis zum Ersten Weltkrieg - 139

Marcella Stern - Der Beitrag der österreichisch-ungarischen Monarchie zur Stadtentwicklung in Bulgarien von 1878 bis nach dem Ersten Weltkrieg - 151

Vladko Murdarov - Bulgarische Studenten am Seminar für Slawische Philologie der Wiener Universität 1922-1938 - 165

Zdravka Konstantinova - Zur Geschichte der Beziehungen zwischen Bulgarien und Österreich auf dem Gebiet der Druckmedien (1850 – 1944) - 173

Rumjana Koneva - Das neue Bulgarien in der „Neuen Freien Presse“ nach dem Berliner Kongress 1878 - 189

Kristina Popova - Auf dem Weg ins „Jerusalem für Fürsorge. Die sozialen Leistungen der Gemeinde Wien in den 20er Jahren (des vergangenen Jahrhunderts) in zwei bulgarischen Reisebeschreibungen - 203

Österreich und Bulgarien nach 1945

Minka Zlateva - Die akademische Journalistenausbildung in Bulgarien und der Beitrag von Wiener Studenten zu ihrer Entwicklung - 217

Ljubka Lipcheva - Die (un)sichtbare Stadt. Wien in der bulgarischen Literatur - 235

Peter Bachmaier - Die Rolle der Kulturpolitik in den Beziehungen zwischen Österreich und Bulgarien 1962-2008 - 251

Petar Stojanov - Die bulgarisch-österreichischen Verkehrsbeziehungen - 271

Autoren und Herausgeber - 293

Verein "Freunde des Hauses Wittgenstein", Linzer Strasse 395/15, A-1140 Wien   |   Tel.: +43 (0)664 5056645  |  E-Mail: office@bfio.at